终身成就奖

Gunilla Palmstierna-Weiss 古尼拉•帕姆斯蒂纳-魏斯

古尼拉•帕姆斯蒂纳-魏斯(Gunilla Palmstierna-Weiss)1928年出生于瑞士洛桑,二战后定居斯德哥尔摩并入瑞典籍。她是一位雕塑家、陶艺家、演员、舞台设计师、服装设计师、策展人、作家及德瑞文化交流的重要人物,也是国际舞台美术联盟(iSTAN)的荣誉会员。

古尼拉与殿堂级导演英格玛•伯格曼(Ingmar Bergman)有着长达25年的合作,也曾与英国著名导演彼得•布鲁克(Peter Brook)多次合作,其中《马拉/萨德》赢得了1966年“托尼奖”四项大奖。因帕姆斯蒂纳维斯的杰出贡献,她被瑞典皇家文学院(诺贝尔文学奖颁奖组织)授予瑞典皇家奖章,被瑞典政府授予教授头衔。

古尼拉的祖父是瑞典第一任社会民主政府的外交部长,帕姆斯蒂纳家族原是一个犹太家庭印书商,19世纪移居到瑞典。古尼拉的父母都是医生,古尼拉在奥地利、法国和荷兰度过了她的童年。二战爆发以后,她随母亲搬到荷兰的鹿特丹和德国柏林居住。战乱结束后她来到阿姆斯特丹和巴黎学习艺术,并最后在斯德哥尔摩定居。

她的丈夫彼得•魏斯(Peter Weiss)是著名德语剧作家,也是一位画家、电影制作人。60年代,古尼拉从陶艺和雕塑设计领域转向了舞台美术。古尼拉与彼得•魏斯相识于1949年,还曾在彼得•魏斯早期的实验电影里当过女演员,表现出色。他们于1964年结婚,此后,他们经常在一起进行戏剧创作,共同成就和踏入了彼此事业的巅峰。魏斯与英格玛•伯格曼成为她戏剧创作中重要的合作搭档。

英格玛•伯格曼是电影、电视剧、戏剧三栖的著名瑞典导演,被奉为“现代电影教父”,对美国好莱坞电影产生了极为重要的影响。伯格曼自1963年开始担任瑞典皇家戏剧院的艺术总监,一生执导了170多部戏剧作品,尤其偏爱经典剧目和当代剧作家作品。彼得•魏斯是伯格曼非常要好的朋友兼合作伙伴,古尼拉亦参与设计了60年代到80年代伯格曼的主要戏剧作品。

除了与伯格曼的合作,作为舞台设计师古尼拉也与很多著名导演合作,如奥地利导演弗里茨•克特纳(Fritz Kortner)和英国导演彼得•布鲁克等。1966年,她设计的《马拉/萨德》赢得了托尼奖“最佳服装设计奖”,该剧也是彼得•布鲁克首部获导演奖的舞台剧,自此奠定了他在英国导演界的地位。

1982年,魏斯离世后,古尼拉策划和举办了大量相关展览及活动,并在瑞典推广和翻译魏斯的作品,为德瑞之间的艺术交流发挥了非常重要的作用。她组织出版了魏斯的作品及生活随笔共六本著作,继而转译成全世界各种语言,为魏斯在国际上的影响力及研究做出了贡献,她亦作为国际彼得•魏斯学会的荣誉会员。

1997年德国波鸿博物馆Bochum Museum邀请古尼拉举办其首次舞台美术设计个展,2011年瑞典taktil画廊邀请古尼拉再次举办了个人展览,均得到了非常高的赞誉。2013年10月,古尼拉撰写并出版自传式文学著作《记忆场域》,2014年,瑞典文学院授予古尼拉“皇家奖章”(每年仅颁发给一位杰出贡献的瑞典作家)。

2016年10月29日,国际舞台美术联盟(iSTAN)在中国戏剧最重要的奖项——国际戏剧“学院奖”的颁奖典礼上,为古尼拉•帕姆斯蒂纳维斯颁发了“iSTAN终身成就奖”,虽古尼拉因故未能到场,但现场播放了她的感谢致辞视频,并由瑞典文化参赞马福力(Lafolie Mathias)代其领奖。